Moerstaal !
60 vertalingen in het nederlands uit de internationale popmuziek
Maak tweedehands je eerste keus
- Gratis verzending vanaf 4 boeken of 40 euro
- Alle boeken met zorg gecontroleerd
- Op werkdagen voor 15:00u besteld, vandaag verzonden.
14,95
% Oude prijs Normale prijs: € 17,90 (16.48% bespaard)
ISBN
9789464356595
Bindwijze
Paperback
Taal
Nederlands
Auteur
Uitgeverij
Brave New Books
Jaar van uitgifte
2022
Aantal pagina's
223
Waar gaat het over?
‘Moerstaal!’ is geschreven in coronatijd, als tijdverdrijf, beschikbaar voor (muziek)vrienden, kennissen, fans, liefhebbers van de Nederlandse taal, en voor lezers die houden van popmuziek en vertaalde liedteksten in rijmelarijen. Ga met dit boek vooral luisteren en kijken en lees over de inspiratiebronnen.Maar……………….Koop dit boek niet als je …..alleen maar van klassieke muziek houdt, traditioneel eindrijm niet kunt waarderen, alleen maar van letterlijke vertalingen houdteen hekel hebt aan maatschappijkritische teksten, een aanhanger van Donald Trump bent, de schrijver wilt ondersteunenKoop dit boek vooral als je …..nieuwsgierig bent naar de achtergrond van de liedteksten, de inspiraties van de vertaler wilt volgenrijmpoëzie in de popmuziek kunt waarderen, het leuk vindt om de popmuziek van dit boek op te zoeken op YouTubewilt proberen mee te zingen met de tekst vertalingen, een liefhebber bent van naslagwerken
Lees verder
Helaas zijn er geen recensies op dit boek
Meer in Muziek
Country Roads. How Country Came to Nashville
Tweedehands
Als nieuw
23,70
Music and menus for romance
Tweedehands
Als nieuw
16,30
Metallica
Tweedehands
Als nieuw
27,80
Country Roads. How Country Came to Nashville
Tweedehands
Als nieuw
23,70
Music and menus for romance
Tweedehands
Als nieuw
16,30
Metallica
Tweedehands
Als nieuw
27,80